Privacy policy
Last updated: 16 October 2026. This policy covers the website gyrolo.com and the Gyrolo app for Android.
The short version
- No account, no sign-up, and Gyrolo never asks for your location.
- Your history, favorites and settings are saved only on your own device. We don't receive them.
- Ads are shown by Google (AdSense on the website, AdMob in the app), which may use cookies or your device's advertising ID.
1. Who we are
Gyrolo is a small independent project. For any question about this policy or your data, write to
efstratos [at] gmail.com.
2. What is saved on your device
To work, Gyrolo stores a few things in your browser's local storage (on the website) or in the app's own storage (in the app):
- your language choice and your filters;
- your recent picks (history, up to 40) and your favorites, including any place names you type in;
- that you confirmed you are of legal drinking age (only if you open the Drinks category);
- if you choose to add one, your own TMDB key and the list of streaming services it returns.
This information never leaves your device and is not sent to us. You can delete it at any time: use Clear history
in the app, remove favorites one by one, or clear the site's data in your browser (or the app's storage in your phone's settings).
3. What we don't collect
We don't run accounts, we don't ask for your name or email to use Gyrolo, and the app has no permission to read your location,
contacts, photos or files. When you tap Find nearby in Maps, Gyrolo just opens Google Maps or Apple Maps with a search
such as "Thai restaurant"; your maps app, not Gyrolo, decides what is near you.
4. Advertising
Website. gyrolo.com uses Google AdSense to show ads. Third-party vendors, including Google, use cookies to serve ads
based on your prior visits to this website or other websites. Google's use of advertising cookies enables it and its partners
to serve ads to you based on your visits to this and/or other sites on the Internet. You can opt out of personalised advertising
in Google's Ads Settings, and learn more at
How Google uses information from sites or apps
that use its services and www.aboutads.info.
App. The Android app uses Google AdMob, which may use your device's advertising ID and similar information to show and
measure ads. You can reset or delete your advertising ID in your phone's settings (Settings → Google → Ads, or Settings →
Privacy → Ads, depending on the phone).
Your choice in the EU, UK and Switzerland. If you are there, Google shows you a consent message the first time,
and ads are personalised only if you agree. Otherwise you see non-personalised ads.
5. Services we use
- Cloudflare hosts gyrolo.com. Like any web server, it processes technical data such as your IP address and browser
type to deliver the pages and protect the site from attacks. See Cloudflare's privacy policy.
- Google Fonts provides the website's fonts, so your browser connects to Google's servers to load them.
- Google (AdSense and AdMob) for ads, as described above. See Google's privacy policy.
6. Links to other sites and apps
Picks link out to Google Maps, Apple Maps, YouTube (trailers), IMDb, delivery searches and music services. When you open one,
you are on their service and their privacy policy applies.
7. Children
Gyrolo is not directed at children under 13, and we don't knowingly collect data from them. The Drinks category is for adults
of legal drinking age and asks you to confirm your age first.
8. Your rights
Because we don't keep personal data on our own servers, there is usually nothing for us to show, correct or delete; your data
sits on your device and you control it as described in section 2. For data used by Google for ads, you can use Google's
controls linked above. If you live in the EU or UK you have rights under the GDPR, including the right to complain to your
data protection authority. If you have any question, email us and we will help.
9. Changes
If this policy changes, we'll update this page and the date at the top.
Πολιτική απορρήτου
Τελευταία ενημέρωση: 16 Οκτωβρίου 2026. Η πολιτική αυτή καλύπτει το site gyrolo.com και την εφαρμογή Gyrolo για Android.
Με λίγα λόγια
- Χωρίς λογαριασμό, χωρίς εγγραφή, και το Gyrolo δεν ζητά ποτέ την τοποθεσία σου.
- Το ιστορικό, τα αγαπημένα και οι ρυθμίσεις σου αποθηκεύονται μόνο στη δική σου συσκευή. Εμείς δεν τα λαμβάνουμε.
- Τις διαφημίσεις τις δείχνει η Google (AdSense στο site, AdMob στην εφαρμογή), η οποία μπορεί να χρησιμοποιεί cookies ή το διαφημιστικό αναγνωριστικό της συσκευής σου.
1. Ποιοι είμαστε
Το Gyrolo είναι ένα μικρό ανεξάρτητο project. Για κάθε ερώτηση σχετικά με αυτή την πολιτική ή τα δεδομένα σου, γράψε στο
efstratos [at] gmail.com.
2. Τι αποθηκεύεται στη συσκευή σου
Για να λειτουργεί, το Gyrolo κρατά λίγα πράγματα στην τοπική αποθήκευση του browser (στο site) ή στον χώρο της εφαρμογής (στην εφαρμογή):
- τη γλώσσα και τα φίλτρα σου·
- τις πρόσφατες επιλογές σου (ιστορικό, έως 40) και τα αγαπημένα σου, μαζί με όσα ονόματα μαγαζιών γράψεις·
- ότι επιβεβαίωσες πως έχεις τη νόμιμη ηλικία για αλκοόλ (μόνο αν ανοίξεις την κατηγορία Ποτό)·
- αν επιλέξεις να βάλεις, το δικό σου κλειδί TMDB και τη λίστα με τις υπηρεσίες streaming που επιστρέφει.
Αυτά δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή σου και δεν μας στέλνονται. Μπορείς να τα σβήσεις όποτε θέλεις: με το Διαγραφή
ιστορικού στην εφαρμογή, αφαιρώντας αγαπημένα ένα-ένα, ή σβήνοντας τα δεδομένα του site στον browser (ή τα δεδομένα της
εφαρμογής από τις ρυθμίσεις του κινητού).
3. Τι δεν συλλέγουμε
Δεν έχουμε λογαριασμούς, δεν ζητάμε όνομα ή email για να χρησιμοποιήσεις το Gyrolo, και η εφαρμογή δεν έχει άδεια να διαβάσει
την τοποθεσία, τις επαφές, τις φωτογραφίες ή τα αρχεία σου. Όταν πατάς Βρες κοντά σου στον χάρτη, το Gyrolo απλώς ανοίγει
τους Χάρτες Google ή Apple με μια αναζήτηση όπως «Thai restaurant»· την απόσταση την υπολογίζει η εφαρμογή χαρτών, όχι το Gyrolo.
4. Διαφημίσεις
Site. Το gyrolo.com χρησιμοποιεί το Google AdSense για διαφημίσεις. Τρίτοι πάροχοι, μεταξύ αυτών η Google, χρησιμοποιούν
cookies για να προβάλλουν διαφημίσεις με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις σου σε αυτό ή σε άλλα sites. Η χρήση διαφημιστικών
cookies επιτρέπει στην Google και στους συνεργάτες της να σου δείχνουν διαφημίσεις με βάση τις επισκέψεις σου σε αυτό ή/και σε
άλλα sites στο διαδίκτυο. Μπορείς να απενεργοποιήσεις τις εξατομικευμένες διαφημίσεις στις
Ρυθμίσεις διαφημίσεων της Google και να μάθεις περισσότερα στο
Πώς χρησιμοποιεί η Google τα δεδομένα από sites
και εφαρμογές που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες της και στο www.aboutads.info.
Εφαρμογή. Η εφαρμογή Android χρησιμοποιεί το Google AdMob, που μπορεί να χρησιμοποιεί το διαφημιστικό αναγνωριστικό της
συσκευής σου και παρόμοια στοιχεία για να δείχνει και να μετρά διαφημίσεις. Μπορείς να το επαναφέρεις ή να το διαγράψεις από τις
ρυθμίσεις του κινητού (Ρυθμίσεις → Google → Διαφημίσεις ή Ρυθμίσεις → Απόρρητο → Διαφημίσεις, ανάλογα με το κινητό).
Η επιλογή σου σε ΕΕ, Ηνωμένο Βασίλειο και Ελβετία. Εκεί η Google σου δείχνει την πρώτη φορά ένα μήνυμα συναίνεσης, και οι
διαφημίσεις εξατομικεύονται μόνο αν συμφωνήσεις. Διαφορετικά βλέπεις μη εξατομικευμένες διαφημίσεις.
5. Υπηρεσίες που χρησιμοποιούμε
- Cloudflare: φιλοξενεί το gyrolo.com. Όπως κάθε web server, επεξεργάζεται τεχνικά στοιχεία όπως η διεύθυνση IP και ο
τύπος browser για να σερβίρει τις σελίδες και να προστατεύει το site από επιθέσεις. Δες την
πολιτική απορρήτου της Cloudflare.
- Google Fonts: δίνει τις γραμματοσειρές του site, οπότε ο browser σου συνδέεται με servers της Google για να τις φορτώσει.
- Google (AdSense και AdMob) για τις διαφημίσεις, όπως περιγράφεται παραπάνω. Δες την
πολιτική απορρήτου της Google.
6. Σύνδεσμοι προς άλλα sites και εφαρμογές
Οι επιλογές έχουν συνδέσμους προς Χάρτες Google, Χάρτες Apple, YouTube (trailers), IMDb, αναζητήσεις delivery και υπηρεσίες
μουσικής. Όταν ανοίγεις έναν, βρίσκεσαι στην υπηρεσία τους και ισχύει η δική τους πολιτική απορρήτου.
7. Παιδιά
Το Gyrolo δεν απευθύνεται σε παιδιά κάτω των 13 και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από αυτά. Η κατηγορία Ποτό είναι για
ενήλικες με νόμιμη ηλικία για αλκοόλ και ζητά πρώτα επιβεβαίωση ηλικίας.
8. Τα δικαιώματά σου
Επειδή δεν κρατάμε προσωπικά δεδομένα στους δικούς μας servers, συνήθως δεν υπάρχει κάτι να σου δείξουμε, να διορθώσουμε ή να
σβήσουμε· τα δεδομένα σου είναι στη συσκευή σου και τα ελέγχεις όπως λέει η ενότητα 2. Για τα δεδομένα που χρησιμοποιεί η Google
για διαφημίσεις, χρησιμοποίησε τις ρυθμίσεις της Google παραπάνω. Αν ζεις στην ΕΕ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο έχεις δικαιώματα βάσει
του GDPR, μεταξύ αυτών και να υποβάλεις καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων (στην Ελλάδα: Αρχή Προστασίας Δεδομένων
Προσωπικού Χαρακτήρα). Για οποιαδήποτε ερώτηση, στείλε μας email και θα βοηθήσουμε.
9. Αλλαγές
Αν αλλάξει αυτή η πολιτική, θα ενημερώσουμε τη σελίδα και την ημερομηνία στην αρχή.